Favorite (tradução)

Original

Neko Case

Compositor: Neko Case

Oh, mentira
Eu pensei que você era perfeito
Eu pensei que você era sensato
Porque você retornou
Para a casa que você pegou fogo
Mas eu sei que eu era sua favorita
E eu digo Amém

Sábio, achou o céu favorito
E eu ao seu lado
Mas eu nunca senti pena
Por aquelas mentiras cintilantes
Quando eu deitei no chão e chorei
Eu estava fingindo
E eu digo Amém

Ontem a noite eu sonhei
Que eu atropelei um cervo com meu carro
Sangue do seu coração
Derramado no meu vestido e eu estava quente
Ele me implorou para seguir
Mas as legiões da tristeza me desafiaram

Oh, mentira
Eu pensei que você era perfeito
Eu pensei que você era sensato
Porque você retornou
Para a casa que você pegou fogo
Mas eu sei que eu era sua favorita
E eu digo Amém
Oh, favorita
E eu digo Amém